pacta sunt servanda meaning in Chinese
条约必须遵守
有约必守
Examples
- " pacta sunt servanda " is a fundamental rule of the traditional theories of civil law
契约必须得到遵守,乃传统民法理论中的一项基本规则。 - Chapter ii puts forward the fundamental international law principles of pacta sunt servanda and national sovereignty that are closely connected with the domestic enforcem ent of the international treaties and also the prerequisites for further specific study on the legislation and practice of the united states
第二章提出与国际条约的国内执行密切联系的条约必须遵守和国家主权两大国际法基本原则,这是进一步具体研究美国的立法与实践的认识前提。 - Due to the fact that the theory applies to both public international law and international economic law in this level , norms of jus cogens occurred in international economic law as well , i . e . the principle of national economic sovereignty , the principle of equality and mutual benefit and the principle of pacta sunt servanda
由于国际经济法与国际法在此层面上的共通性,国际经济法中也有了相应的强行法规范,即国家经济主权原则、平等互利原则与信守约定原则。就任意法规范而言,与国际公法富含任意法规范不同,国际经济法中的任意法规范甚少。 - Pacta sunt servanda is an old rule of customary international law , that is to say , every treaty in force is bindiilg upon the parties to it and must be performed by them in good faith . this rule means a party may not invoke the provisions of its internal jaw as justification for its failure to perform a treaty
Wto的协议,涉及货物贸易、服务贸易、知识产权、贸易政策审议和争端解决等广泛领域,是其缔约方之间开展经贸易合作与竞争的国际规则,构成当今国际经贸法律体系的核心组成部分,也是各缔约方市场经济法律体系的重要组成部分。